Mesmo tendo arrecadado mais de US$ 1 bilhão nos cinemas mundiais, Piratas do Caribe - Navegando em Águas Misteriosas foi um grande fracasso de crítica, sendo apontado como o pior filme da franquia.
Jerry Bruckheimer entendeu o recado e resolveu ser mais exigente com relação ao roteiro do quinto filme, que já havia sido escrito. O produtor chamou Terry Rossio para reescrever o argumento.
A informação surgiu do diretor Rob Marshall, que afirmou:
"Terry está escrevendo e está trabalhando duro. Ele
escreveu um roteiro e depois teve que repensar tudo de novo. Queremos
dar ao público um excitante aventura que mantenha o nível das
anteriores. Se não for para fazer isso, não há motivo para realizar o
filme."
Pelo visto, Marshall, que era dado como carta fora do baralho, continua envolvido com Piratas do Caribe 5.
O cineasta revelou que Johnny Depp ainda não teria assinado para a continuação, mas que isso não deve ser visto como o indício de uma má notícia. "Johnny precisa ver o roteiro, mas sei que ficará feliz - se o texto for bom - em usar o chapéu e a espada mais uma vez", disse.
